... c'est une des deux religions

auxquelles les Japonais rendent grâce que

nous découvrons à l'aide de ce temple bouddhiste.

Hida Kokuben-ji est le plus ancien temple de Takayama et fut

érigé par l'empereur Shômu au VIII ème siècle 

à l'époque de Nara ancienne capitale du Japon.

Wikipedia

 

IMG_4387

 

La pagode à trois étages est très belle et a été reconstruite au XIX ème siècle.

IMG_4388

 

C'est la seule de la préfecture.

IMG_4389

 

Le temple nous offre aussi les saisons et celle de l'automne ...

IMG_4390

 

... n'est pas la moins belle.

IMG_4391

Un arbre magnifique, un ginkgo de 1200 ans ne nous offre pas encore 

son magnifique feuillage d'or.

IMG_4392

 

Ne m'apprêtant pas à commercer avec Dieu, je n'ai pas fait mes ablutions

auxquelles ce bassin me convie et qui consiste à se rincer la bouche sans

cracher l'eau et les mains à l'aide d'un petit récipient à long manche.

IMG_4393

 

Ce monsieur l'a fait puisqu'il a appelé Dieu à l'aide d'une cloche.

On n'entre pas dans les temples comme nous dans les églises,

et on vouvoie Dieu. On ne se permettrait pas de le tutoyer.

IMG_4394

 

Lanterne en pierre, allumée le soir.

IMG_4395

 

Peut-être l'habitation du prêtre.

IMG_4396

Ou bien celle-ci.

IMG_4397

 

Statue de Kannon, peut-être.

IMG_4398

 

Ce n'est pas le seul menhir que j'ai pu voir au Japon.

IMG_4399

 

Celle-ci, je ne sais pas du tout.

IMG_4401

Un Jiso, Dieu de compassion qu'on trouve sur les chemins car il protège

les voyageurs.

IMG_4402

 

Tout à côté, une boutique qui vend des amulettes et autres souvenirs.

IMG_4403

 

D'autres Jiso. Ils portent des bavoirs car ils protègent aussi les enfants

nés, morts-nés et partis avant que de naître.

IMG_4404

 

Et nous voilà à une autre entrée.

IMG_4405

 

Je voulais la faire traduire car je ne connaissais pas le nom mais

une carte postale m'a rendu ce service.

IMG_4400

 

Reste ceci à traduire ! 

Si, parmi vous ...

Je vous souhaite une belle journée et un bon week end !

IMG_4333